Volver al menú anterior

 

 

 

 

Boletin mensual de la Comunidad Lituana del Uruguay, editado por la Asociación Cultural Uruguay Lituania.

Urugvajaus Lietuviu Bendruomenes menesinis biuletinis. Leidžia Urugvajaus Lietuvių Kultūros DraugijosValdyba.

Rio de Janeiro 4001 – 3119414 Montevideo – e-mail: zinios.ulkd@gmail.com – D.L.133.966/03

Desde – nuo 1962m

“žinios” (noticias) (lapkričio/gruodžio  – noviembre/diciembre 2008)

 

EDITORIAL

…Y se nos va otro año…

La comisión directiva de ACUL, es un grupo que desde hace ya cinco años trabajamos juntos; no pretendemos hacer en esta oportunidad un balance del año vivido, en términos de positivo o negativo, ya que solo consideramos que todo lo vivido suma, tanto en la alegría como en la adversidad.

Recibimos visitas del exterior, disfrutamos varios eventos artísticos, se han acercado nuevos amigos a las actividades sociales, celebramos la actividad de niños, jóvenes y adultos y paso a paso seguimos acondicionando nuestra sede social.

 

Enormemente agradecidos estamos con todos los amigos, socios y colaboradores, que de diferentes maneras nos brindan su apoyo, como algunos lo hacen desde hace muchos años; así mismo nos vemos enriquecidos por quienes cada semana nos acompañan en las reuniones de Comisión Directiva y trabajan junto a nosotros.

Así recibiremos el nuevo año, sabiendo que nuestra comunidad sigue viva, deseando que nuevas voluntades surjan para la conducción de la misma en el futuro.

 

Linksmų Kalėdų ir Laimingų Naujų Metų – Feliz Navidad y Exitoso Año Nuevo

 

 

HOMENAJE AL REVERENDO JONAS GIEDRYS

 

Durante los días 17, 18 y 19 de octubre se realizó en ACUL una exposición de arte, en la cual artistas de origen lituano o allegados a nuestra comunidad  mostraron parte de su obra. El fin de este evento era recordar a nuestro querido reverendo Jonas Giedrys (“el Padre Juan”), ya que el pasado 31 de octubre se cumplieron 10 años de su fallecimiento.

 

Ana María Gregorio Šleivys              Jorge Crovara y Antonio Ocaña            Jóvenes con vestimenta típíca

 

      

 

Dicho homenaje culminó con la celebración de una Misa en la Parroquia Nuestra Señora de Fátima y posterior cierre de la exposición y brindis, con espectáculo artístico en ACUL.

Entre los asistentes a la misa destacamos la presencia de muchas personas que, durante alguna etapa de su vida, brindaron su tiempo para trabajar o colaborar en las actividades de la parroquia. El oficio religioso estuvo a cargo de los reverendos Antonio Ocaña, quien compartió años de tarea junto al Padre Juan y Jorge Crovara, actual párroco de la iglesia Nuestra Señora de Fátima, quien anteriormente había conocido al Padre Juan; ambos supieron rescatar de  nuestros corazones, el sentimiento que toda la comunidad tiene hacia el Padre Juan, y muy bien lo plasmaron con historias y anécdotas.

La misa estuvo marcada por momentos muy emotivos, ya sea sonriendo al recordar el gran sentido del humor de Giedrys, como dejando rodar una lágrima por nuestras mejillas al recordar al amigo que se fue.

Recordemos que “el Padre Juan” trabajó durante toda su vida sacerdotal en Uruguay, en pos de la unidad y bienestar de la comunidad lituana, apoyando principalmente a los grupos de niños y jóvenes, tratando de inculcar en ellos la cultura lituana.

 

 

            Elisa Klimas Grigaite                     Marisa Blayeska, Mariela Aleksejunas       Berta Sánchez y Cecilia Dorelis

                                                                  y Verónica Kavaliauskas 

 

                

 

El comité organizador del evento quedó muy satisfecho por la asistencia del público a la muestra, por  la cantidad de artistas  que se presentaron y variedad de trabajos expuestos.

Se expusieron creaciones de: Elisa Klimas, Silvia Gerdvainis, Cecilia Dorelis, Berta Sánchez, Natalia Dorelis, Marta Cabrera. Miguel Gonzalez Česna, Claudia Kirkilas, Cristina Kirkilas, Alejandra Cebey, Alfonso Kaluževičius, Alberto Kaluževičius, Verónica Kavaliauskas, Marisa Blayeskas, Elizabeth Aleksejunas, Claudio Tamosiunas y Aldona Dorelis.

Durante la exposición se realizaron talleres de manualidades para niños, jóvenes y adultos a cargo de Cecilia Dorelis, Gustavo Martínez, Nicolás Velo, Alicia Kaluževičius y Alejandra Cebey.

 

FIESTA DE FIN DE AÑO EN ACUL

El sábado 13 de diciembre despedimos el año en ACUL, por lo que a partir de las 21 hs nos reuniremos en nuestra sede social (Río de Janeiro 4001). Comenzaremos la velada disfrutando de un cuadro artístico Navideño, que representarán los jóvenes de los grupos de danza.

Para la ocasión se ofrecerá servicio de lunch; el costo de las invitaciones es de $ 200 y no incluye bebidas. Funcionará servicio de cantina. Por reservas llamar al 3119414 o al  099654841)

 

 

FIESTA DEL INMIGRANTE

 

Se aproxima la conmemoración de una nueva fecha del Día del Inmigrante, como hace más de 20 años viene realizándose. Nuevamente el primer fin de semana de diciembre, la antigua Villa Cosmópolis dice presente para recordarnos a todos el origen inmigrante de los pobladores del Cerro.

La cita es en el Teatro Florencio Sánchez (calle Grecia entre Norte América e Inglaterra) el sábado 6 de diciembre a partir de las 19.30 hs. Este año no se realiza desfile de colectividades por las calles.

La comunidad lituana estará representada por los conjuntos Rintukai y Ąžuolynas y actuaran sobre las 21.30 hs.

 

 

NACIMIENTO

 

El pasado 10 de octubre, en la ciudad de Riga (Letonia), la familia Čižiunas Mikalauskas fue bendecida por el nacimiento de su segundo hijo al que llamaron Mykolas Dainius.

Desde la comisión directiva de ACUL enviamos un fraterno abrazo a papá Andrius, mamá Karina y hermanito Matijas.

 

 

REPONEN SU SALUD

 

La señora Rosa Dobilevičius se encuentra internada en el CTI de neurología de la Sociedad Española. Según nos informaron sus familiares, Rosa fue atropellada al cruzar la calle, por una camioneta que esquivó una moto. Enviamos nuestro apoyo a toda su familia y le auguramos pronta recuperación.

 

El señor Gvidas Mačanskas, quien fuera anterior redactor de Žinios y gran referente en nuestra comunidad, reposa en la casa de salud “Saniget”, debido a un quebranto de salud. Quien lo desee puede visitarlo en la calle Millán 3260 esq. Manuel Rodríguez Correa, en horario de 15 a 19 hs.

 

 

 

 

 

PRÓXIMAS PRESENTACIONES DE ĄŽUOLYNAS

 

Sábado 06 de diciembre.- Día del Inmigrante Teatro Florencio Sánchez (Cerro).

Domingo 07 de diciembre.- Club Alemán de Remo (Santiago Vázquez).

Domingo 14 de diciembre.- Fiesta de la cerveza de Nueva Helvecia.

Jueves 18 de diciembre.- Explanada municipal (18 de Julio y Ejido). En esta oportunidad se celebran los 100 años de la IMM. A partir de las 18 hs, en cuatro escenarios simultáneos se presentaran varios números artísticos.

 

PRÓXIMO CONGRESO JUVENIL DE SUDAMÉRICA

 

Como todos los años, durante los primeros días de enero se realiza el Congreso Sudamericano de la Juventud Lituana. En esta oportunidad el país anfitrión es Uruguay, lo que indica que arrancamos el año con gran actividad.

Desde el 3 hasta el 11 de enero de 2009, jóvenes de varias organizaciones lituanas de Sudamérica, junto a invitados de Lituania y Canadá, se fundirán con el único fin de tratar temas concernientes a las actividades lituanas en general.

Habrá oportunidad para charlas, discusiones y resoluciones, intercalando con actividades culturales, recreativas y turísticas. Las actividades comienzan el 3 de enero de 2009.

18 hs.- inscripción (registracija)

21 hs.- noche de integración (susipažinimo vakaras)

Por mayor información dirigirse al presidente de jóvenes (Nicolás Modena) al tel. 094692127.

 

FALLECIMIENTO

 

La pasada semana falleció la sra. Ana Klimas de Čiurkinas. Hacemos llegar a todos sus deudos nuestro sincero pésame.

 

ARTE

 

En el marco del 140° aniversario del Ateneo de Montevideo, y en ocasión de la celebración del Día del Patrimonio 2008, el pasado 4 de octubre se descubrió en dicho centro una obra del artista plástico Eduardo Lapaitis. Su obra hace referencia a la persona del Dr. Carlos Vaz Ferreira, hombre insigne de la cultura uruguaya, a quien este año se rinde merecido homenaje.

 

 

                                         Pasajes de la exposición en ACUL                                Niños durante el taller de pintura

 

    

 

 

 

ĄŽUOLYNAS EN ARGENTINA (así lo describieron los protagonistas)

 “El pasado 24 de octubre partimos hacia la vecina orilla a participar de los festejos del 82 ° Aniversario del Centro Lituano.

Ambas Instituciones comparten un legado en común pues el Dr.Alfredo Stanevičius fundó  Ąžuolynas y  participó en la creación de Inkaras que este año cumplió 35 años de existencia.

El viaje fue todo un éxito y nos acompañó un nutrido grupo de padres y amigos.

Al llegar fuimos recibidos por la comisión directiva, encabezada por su presidente el Sr. Arturo Mičiudas, el Sr. Juan Bačkis, director de los conjuntos Ūgnė e Inkaras e integrantes de ambos conjuntos. A la noche la ceremonia fue muy emotiva en la cual participaron el coro "Atmintis"  y los conjuntos de ambas márgenes.

Destacamos la presencia de autoridades de la Embajada Lituana en Argentina

- Sra. Lina SKERSTONAITĖ - consejera, encargada de negocios a.i., responsable por la actividad general de la embajada, asuntos políticos y  económicos y  la Sra. Laura TUPE - primera secretaria, responsable por asuntos consulares, culturales y financieros. La velada finalizó con un baile que se extendió hasta la madrugada. El domingo por la mañana compartimos desayuno y  al medio día choripanes y hamburguesas bajo la sombra de unos hermosos árboles al aire libre en el patio del Centro Lituano.

Regresamos a Montevideo el lunes a la madrugada, más lituanos que nunca!!!

 

CURSO DE IDIOMA LITUANO

 

El grupo de idioma lituano de primer año de jóvenes y adultos está llegando al final de su año lectivo.
Felicitaciones al grupo de alumnos por su esfuerzo y dedicaciòn !!: Ana Cristina Gambetta Kirkilas, Claudia Gambetta Kirkilas, Silvana Caetano Matulis, Veronica Romero, Juan Gambetta Kirkilas, Fernando Olivera y Enrique Benigno.

Felicitaciones al profesor de idioma lituano Fernando Jorge Ivanauskas por trasmitir y compartir sus conocimientos.

 

ACTIVIDADES DE ACUL.-

 

Atención de Oficina Consular.- miércoles de 9 a 12 y 15 a 18 hs. - Tel. 3119414 / 099616431

Escuela dominical Gabija.- sábados 18 hs. Se imparten clases de danzas regionales, juegos e idioma lituano.

Conjunto infantil Rintukai.- sábados de 18 a 20 hs. Dirigen: Cecilia Dorelis, Nicolas Velo y Gustavo Martinez.

Grupo juvenil Ąžuolynas.- domingos  18.30 a 21.30 hs Dirige Gustavo Martinez

Se están dictando clases de idioma lituano, los días jueves, de 19.30 a 21.30 hs; las mismas se retoman en marzo. Por informes llamar al 096 410000 (Fernando).

 

 

Quien desee recibir este material por mail, escribir a albertok.uruguay@gmail.com.

Por donaciones dirigirse a ACUL (3119414) o a la tesorera Verònica (099654841)

Solicitamos nos hagan llegar direcciones (electrónicas o domiciliarias) de personas que crean les interese recibir este material.

Así mismo solicitamos se nos envíe información o artículos para pública.


 

 

subir