
Boletin
mensual de la Comunidad Lituana del Uruguay, editado por la Asociación Cultural
Uruguay Lituania.
Urugvajaus
Lietuviu Bendruomenes menesinis biuletinis. Leidžia
Urugvajaus Lietuvių Kultūros
DraugijosValdyba.
Rio
de Janeiro 4001 – 3119414 Montevideo – e-mail: zinios.ulkd@gmail.com – D.L.133.966/03
Desde
– nuo 1962m
“žinios”
(noticias) (kovo/balandžio – marzo/abril
2008)
EDITORIAL
Que
placer se siente en el corazón luego de haber vivido últimamente, jornadas tan
intensas en ACUL, con visitantes de Lituania representantes de la gama más
variada del medio cultural: coro, televisión, danzas, literatura. Agreguemos a
esto las manualidades tradicionales realizadas con motivo de las Pascuas y la
visita de autoridades gubernamentales de Lituania… podríamos decir que tuvimos
nuestra “Mažoji
Lietuva” (Pequeña Lituania) en la Asociación Cultural Uruguay-Lituania. Que
importante fue saber lituano durante esos días.
Queremos
en este caso detenernos a reflexionar acerca de las posibilidades que puede
brindar Lituania, a quienes deseen desarrollarse, tanto en el campo educativo
como laboral. Esto fue lo que nos trasmitieron los representantes del gobierno
en la reunión que mantuvieron en ACUL.
Con
pena hemos recibido la noticia que Lituania promulgó una ley en la que
actualmente no acepta la doble ciudadanía; tristeza sobre todo para muchos que
durante toda su vida lucharon por la causa lituana y hoy querrían tener como
“trofeo simbólico” la ciudadanía lituana, sin intención de utilizarla como
salvoconducto para emigrar, a no ser tan solo para “lucirla” en un eventual
viaje a Lituania.
Por
otro lado quienes realmente deseen instalarse en Lituania a trabajar o estudiar
tienen muchas facilidades para radicarse, obtener becas, aprender el idioma,
etc, que a futuro los llevaría a obtener la ciudadanía lituana.
Quienes aún no
tienen una dirección definida a seguir, sobre todo entre los jóvenes, y
quisieran aventurarse a una experiencia migratoria, Lituania es un país con un
nivel sociocultural muy elevado, contando con excelentes planes de estudio e
infinitas posibilidades laborales, tanto en el campo profesional, técnico o
artístico.
Hoy Lituania
es Europa.
(sitios web de
ofertas laborales: www.cv.lt y www.ldb.lt )
La Comisión directiva de ACULy
equipo redactor de Zinios.
RECORDANDO A LOS GRANDES QUE SE FUERON
Todos
sabíamos que desde hace muchos años la salud de Alina Macanskas estaba frágil, pero con su espíritu y el apoyo de
su familia logró ganarle mucho tiempo a la vida.
La
recordamos como compañera de danzas en Ąžuolynas, enseñando manualidades y arte lituano, integrando
el coro parroquial o engalanando con sus trabajos las exposiciones en las que
el grupo de artesanos Ainiai representaba a Lituania; quien no recuerda las
recetas de “cocinando con Alina” en el viejo Boletín de la Juventud…?
Además fue delegada por Uruguay en congresos mundiales de
la juventud lituana.
Una excelente persona, gran patriota y fiel creyente… que
Dios la acompañe.
Otro grande que nos dejó fue Algirdas Vitkauskas quien también ha dejado una huella indeleble en
el sendero recorrido en nuestra comunidad durante muchos años.
Gran colaborador, gran patriota… junto a su esposa Rosita
permanentemente dispuestos a brindar su tiempo, dar sus consejos y abrir las
puertas de su casa para recibir a todos; siempre apoyó, colaboró y participó en
las actividades de los jóvenes.
A sus familiares y allegados nuestro más sentido pésame.
Triste noticia desde Argentina
Este hecho conmovió a toda la comunidad lituana mundial;
falleció Cristian Manhe Savickas, hermano de Johanna y Federico, todos miembros de la comunidad lituana de
Buenos Aires.
Cristian, de camino hacia Lituania a estudiar y
encontrarse con sus hermanos, y pasando previamente por Brasil, sufrió un
accidente automovilístico, falleciendo a
los dos días. El día 6 de abril se realizó una misa, por su eterno descanso, en
la iglesia lituana de Avellaneda. Todos los amigos de la familia estamos muy
dolidos por la pérdida de esta joven vida.
LO
QUE VENDRÁ (próximas actividades)
Como fuera anunciado y
publicado
durante los festejos del
16 de febrero, les reiteramos nuevamente el cronograma planificado para el año
2008 de la Asociación Cultural Uruguay-Lituania, a realizarse en nuestra sede
social, Río de Janeiro 4001.
12 de abril
– 18 hs.- Asamblea general de
socios. (CONFIRMADO)
18 de mayo – 13 hs.- Almuerzo “Día de la Madre”.
21 de junio - 21 hs.- Fiesta de “San Juan”
JULIO.- Visita del
Presidente de Lituania (fecha a confirmar)
17 de agosto – 16 hs.- Fiesta del “Día de los Niños”.
20 de setiembre - 21 hs.-
Festejos de Primavera
19 de octubre - 13 hs.- Almuerzo
16 de noviembre – Todo el
día excursión
13 de diciembre - 21 hs.- Cena de Fin de Año
Las fechas y horarios
están sujetas a modificaciones. Por información llamar al 3119414 o escribir al
correo electrónico club@uruguay.lt
PRÓXIMAS
VISITAS DE LITUANIA
El viernes 11 de abril,
llega desde Lituania una delegación del TMID (Departamento de Minorías Etnicas
del Exterior) encabezada por Vytautas Mikelionis, encargado de los asuntos para
las comunidades de Sud América.
El motivo de esta visita
es visitar ACUL, realizar una auditoría a las actividades y obras realizadas, y
colocar una placa conmemorativa que envía el gobierno de Lituania.
El encuentro con la comisión
directiva está previsto para las 20 hs; posteriormente se ofrecerá una cena a
los invitados.
Quien deseara adherirse a
este encuentro favor comunicarse con la comisión directiva de ACUL.
ACONTECIÓ
EL MES PASADO
Una variada actividad ocupó a
gran parte de nuestra comunidad, en los meses de febrero y marzo.
febrero
Emotiva fue la ceremonia que se
realizara en la Parroquia Nuestra Señora de Fátima, al bendecirse la cruz
típica lituana, que engalana su frente, la cual fue restaurada y reinstalada. Los
oficios religiosos estuvieron a cargo del reverendo Edy Putrimas.
Con motivo de los festejos del
16 de Febrero, recibimos la visita desde Lituania del conjunto coral Brevis, de
quienes diéramos detalles en el boletín anterior.
Desde Lituania también nos
visitaron otras personas vinculadas al quehacer cultural, en este caso la
televisión y la literatura:
- La
Sra.Palmira Galkontaite, conductora de TV del programa “Nepriklausoma Pajiesku
Tarnyba”, dedicado a la búsqueda y contacto de personas, mantuvo entrevistas
con interesados en encontrar parientes en Lituania. Además viajó acompañada por la Sra (GRINIUS)
nieta de uno de los presidentes de Lituania en la década de 1930, quien fuera
localizada gracias a una solicitud que realizara la familia Pereira-Grinius.
-
Otra persona localizada, gracias al trabajo de este programa televisivo, fue la
señora (RIMANTE), prima de las hermanas Mónica y Graciela Vadeika. La visita
tuvo como fin el conocerse con sus parientes de Uruguay y además promocionar la
lectura en las comunidades lituanas, ya que en 2008 es el año de la lectura en
Lituania; además colaboró en una clase abierta para los interesados a aprender
el idioma lituano e informó sobre trabajos que se están realizando para
traducir libros del lituano al español.
marzo
Una delegación del Departamento de Migraciones
ante el Ministerio del Interior de Lituania, nos visitó con el fin de informar
por el proyecto “Grižti i Tevyne” (volver a la
patria) que se está impulsando. Una nutrida concurrencia se reunió en ACUL, a
quienes se informó acerca de las posibilidades que ofrece Lituania para la
radicación. Se conversó, entre otras cosas, sobre ciudadanía, radicación,
posibilidades de trabajo y becas de estudio. Lituania necesita trabajadores, ya
que el país crece a un ritmo acelerado; el desempleo es de tan solo el 4%.
![]()

Para
redondear marzo, contamos con la visita del grupo de danzas “Vilniaus
Pynimelis”, quienes realizaron una serie de presentaciones, mostrando el
folclore lituano en nuestro país, Brasil y Argentina.
En su
concierto presentación, se adhirieron a los festejos de los 40 años del
conjunto de danzas Ąžuolynas,
que representa a la Asociación Cultural Uruguay-Lituania. Además se presentaron
en la ciudad de Salto.
Al contar con su presencia durante varios días, pudieron
confraternizar e interactuar en las actividades que realizan en ACUL los grupos
de jóvenes y finalizar su visita con una “Vakarone”, durante la cual
disfrutamos de su arte y compartimos danzas en conjunto.
Previo a su partida fueron recibidos por la Primera Dama
de la República, María Auxiliadora de Vazquez, en su residencia particular.
Posteriormente mostraron sus danzas en Plaza Independencia, Peatonal Sarandí y
Plaza Matriz.

“Marguciai”
El pasado 15 de
marzo continuando con las actividades planificadas, los niños del conjunto
“Rintukai” decoraron los tradicionales huevos de Pascua lituanos. Además de los
niños, participaron padres e integrantes de Ąžuolynas.
Al trabajo de los
directores de Rintukai se unió el de Martha Cabrera, quien con paciencia, y
aportando su experiencia, enseñó
técnicas de decorado, esas que se trasmiten de generación en generación.
Fue una jornada muy
colorida y emotiva ya que para algunos ésta era su primera vez.
El asombro fue
mayor para los visitantes del conjunto Vilniaus Pynimėlis que se
fascinaron al ver la dedicación y entusiasmo con que se decoraban los
Marguciai; comentaron estar maravillados por la iniciativa de los niños y el
respeto de los jóvenes y mayores a una tradición tan milenaria.
CUMPLEAÑOS
El próximo 30 de abril Roberto Ibarra Veta, presidente de ACUL, sopla velitas. Desde estas líneas lo estrechamos en un fraterno abrazo, deseándole toda la felicidad junto a su familia.
ACTIVIDADES DE ACUL.-
Atención de Oficina Consular.- miércoles de 9 a 12 y 15 a 18 hs. - Tel. 3119414 / 099616431
Escuela dominical Gabija.- sábados de 16 a 18 hs. Se imparten clases de danzas regionales, juegos e idioma lituano.
Conjunto
infantil Rintukai.- sábados de 16 a 18 hs. Dirigen: Cecilia Dorelis, Nicolas
Velo y Gustavo Martinez.
Grupo juvenil Ąžuolynas.-
domingos 18.30 a 21.30 hs Dirige Gustavo
Martinez
Quien desee recibir este material por mail,
escribir a albertok.uruguay@gmail.com. Además solicitamos nos hagan
llegar direcciones (electrónicas o domiciliarias) de personas que crean les
interese recibir este material.